La parution aux éditions Les Belles Lettres de la traduction en français du texte grec de "L'Hypotypose des hypothèses astronomiques" de Proclus, est l'occasion de faire découvrir cet important texte astronomique antique du V siècle qui connu une grande diffusion jusqu'au XVII siècle. Isabelle Pantin retracera le rôle de L’Hypotypose dans l’humanisme mathématique de la Renaissance, Concetta Luna fera le point sur la tradition manuscrite et les traductions antérieures et Denis Savoie conclura sur le contenu astronomique de L’Hypotypose.