Le « Métadictionnaire médical multilingue de la bibliothèque numérique Medica », co-dirigé par Nathalie Rousseau et financé par le groupement d’intérêt scientifique CollEx-Persée, a permis à la fois :

• d’élargir le corpus des dictionnaires et encyclopédies de la bibliothèque numérique Medica ;
• de développer une nouvelle interface d’interrogation de ce corpus ;
• de constituer une base lexicographique inédite grâce au balisage de sept dictionnaires représentatifs et de leurs lexiques et glossaires multilingues.